| ¯l®„µ°N¯u®±Û |
¯l®„¯Š®u®± |
| y®åS¬ y¯‰±ºh±S®¢ºu® š®Š®…Нc± y®lµ‡®±©± Eq®Ùî®± S®±oî®±hÔu® y®åS¬ Ey®‡µ²°T›. |
y®åS¬ y¯‰±ºh±S®¡®ªå q®ºr‡®± q®±vS®¡®w®±Ý q®²‹› ïu®±ãq¬ y®lµ‡®±±î®¼u®w®±Ý q®zÞ›. |
| J.Hš¬.J. S®±Š®±rw® œ¯S®² Aw®±„µ²°vq® ¯u®‹‡®± îµ¶Š¬/ Nµ°…Œ¬/ ›æX¬S®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T›. |
…gµÔS®¡®w®±Ý KoT𮩱 q®ºr As®î¯ œ®S®ÌNµÊ Œ¯ãºl¬ „¯äNµg¬S®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. |
| ›æX¬ By¬ ¯mŠ®±î¯S® ¯q®ä y®½ãš¬ œµ²°u® …©±ÞS®¡®w®±Ý …u®Œ¯‰±š®„µ°N®±. |
›æX¬ Bw¬ BTŠ®±î¯S® y®½ãš¬ œµ²°u® …©±ÞS®¡®w®±Ý …u®Œ¯‰±š®±î®¼u®± Ay¯‡®±N¯‹. |
| Œ¯ãºy¬wµ²ºvSµ Œ¯ãºy¬ œµ²°©ÖŠ®±S®¡®w®±Ý Cm. |
Œ¯ãºy¬ C©åuµ Œ¯ãºy¬ œµ²°©ÖŠ®±S®¡®w®±Ý Cl®„µ°m. |
| еzäcе°hŠ®±, îµg¬Sµäȶºl®Š¬, ï±Oé, ºS¬ îµ±™w¬, JŠ®w¬„¯N¬é, T°š®Š¬ Cq®Šµ ïu®±ãq¬ š®©N®Š®nµS®¢Sµ š®²N®Ù ‹°r‡®±ªå „®² š®ºy®N®ÁSµ²¢›u® 3 Cw¬ y®åS¬S®¡®wµÝ° Ey®‡µ²°T›. |
еzäcе°hŠ®±, îµg¬Sµäȶºl®Š¬, ï±Oé, ºS¬ îµ±™w¬, JŠ®w¬„¯N¬é, T°š®Š¬w®ºq®œ® ïu®±ãq¬ š®©N®Š®nµS®¡®w®±Ý „®² š®ºy®N®Áw® C©åu® y®åS¬S®¡µ²ºvSµ Ey®‡µ²°T𮄵°m. Cu®‹ºu® r°î®ä Ay®U¯q®î¯S®±q®Ùuµ. |
| J.Hš¬.J. S®±Š®±rw® ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡®wµÝ° Q‹°v› / Ey®‡µ²°T› œ¯S®² |
œ®o E¢q¯‡®± ¯l®©± N®¡®yµ S®±oî®±hÔu® ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡®w®±Ý Q‹°v𮄵°m Cu®‹ºu® r°î®äN®Š® Ay¯‡®±î¯S®±q®Ùuµ. |
| œµ²Šµ‡®±w®±Ý ï±r‡®±ªål®©± š®²N®Ù Hº.›.†.‡®±w®±Ý Ey®‡µ²°T›. |
xî®±â Nµ¶ KuµÛ Cu¯ÛS® As®î¯ Š®N®Ùvºu® šµ²°Š®±rÙu®Ûе ïu®±ãq¬ ›æX¬ As®î¯ Ey®N®Š®oS®¡®w®±Ý bµ²°m𮄵°m. |
| î®±Š®n¯ºrN® U¯q®vºu® q®zÞ›Nµ²¡®ë©± C.HŒ¬.›.†. / BЬ.›.›.†. ‡®±w®±Ý B¡®î®m›. |
„®²S®q® Nµ°…Œ¬, qµ²°hu® v°y®, u¯æŠ® v°y®u® Nµ°…Œ¬S®¡®w®±Ý „®²y®äuµ°ý®u® îµ±°Œµ î®±±N®Ùî¯T œ¯N®„µ°m. AS®¡®w®±Ý ‡®¾¯î¯S®©² œ®²ã¬ Nµ²¡®îµ‡®±ªå A¡®î®m› Au®Š® ¯S®Áî®w®±Ý S®±Š®±q®±î®¾¯m. |
| š®²N®Ù ‹°r‡®±ªå y®ä¯oSµ²¢›u® y®½ã𬠅¡®› |
2 zw¬ y®åS¬ œ¯S®² š¯NµhÔw®±Ý …¡®š®„µ°m |
| y®åS¬/š¯Nµg¬ î®±N®Ê¡® Nµ¶Sµ Hh±N®u®ºqµ QYq®y®m›Nµ²¢ë |
î®±±YÏu® ›æX¬, y®åS¬ œ¯S®² š¯Nµg¬ …¡®š®„µ°m. |
| î®±pØw® xе²°u®N®q®æî®¼ N®mîµ± CŠ®±î®ºqµ xî®ÁŸš®©± Aq¬Á HŒµNµ²ó°l¬S®¢Sµ BS¯Sµ x°Š®± œ¯O. |
w®²ãh䌬 œ¯S®² „¯m Bq¬ÁHŒµNµ²ó°l¬S®¡®w®±Ý KiÔSµ bµ²°m𮄵°m. w®²ãh䌬 îµ¶Š¬ œ¯S®² „¯m Bq¬Á HŒµNµ²ó°l®S®¡®± ‡®¾¯î¯S®©² y®äqµã°N® œ¯S®² š®ÞÇ®Ôî¯TŠ®ª. |
| „®² š®ºy®N®Áw®î®¼ ‡®¾¯î¯S®©² xŠ®ºq®Š®î¯TŠ®©± „®² xе²°u®w® î®±q®±Ù Aq¬Á Œµl¬S®¡®w®±Ý BS¯SµÌ y®‹°¤›. |
„®² š®ºy®N®Áw®ï©åuµ î¯hЬ Ÿ°hЬ, T°š®Š¬ HŒµOóN¬ JŠ®w¬S®¡®ºq®œ® ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. |
| ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡® ïw¯ãš® œ¯S®² š¯Úy®wµ‡®±w®±Ý ¯l®©± ïu®±ãq¬ Hºdx‡®±Š¬Š®î®Š® wµŠ®î®w®±Ý y®lµ‰±‹. |
ïu®±ãq¬ î®ãµÚ œ¯S®² Ey®N®Š®oS®¡® u®±Š®›Ù / xî®Áœ®nµ ¯l®©± š¯î®¾¯w®ã î®±w®±Ç®ãxSµ Aî®N¯ý® x°l®„µ°m. |
| ïu®±ãq¬ Nµ©š®S®¡®w®±Ý š®N¯ÁŠ®vºu® y®Š®î¯w®T y®lµu® ïu®±ãq¬ S®±rÙSµu¯Š®‹ºu® ¯q®ä ¯m›. |
ïu®±ãq¬ š®©N®Š®nµ / ›æX¬S®¡®w®±Ý KuµÛ Nµ¶S®¢ºu® X¯©w®Sµ²¢š®„µ°m |
| q®y¯š®nµ/u®±Š®›ÙS¯T ‡µ²°S®ãq¯ y®q®ä y®lµu® ïu®±ãq¬ Nµ©š®S¯Š®w® šµ°îµ‡®±w®±Ý y®lµ‰±‹.. |
x°Š®± N¯‰±š®©± qµŠµu® Ÿ°iºS¬ N¯‰±Œ¬ Aw®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. |
| ïu®±ãq¬ š®ºy®OÁq® Ey®N®Š®oS®¡®w®±Ý î®±±iÔ Nµ©š® ¯l®±î¯S® Š®…àŠ¬ Nµ¶N®î®X®î®w®±Ý u®‹›. |
ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¢Sµ œµ²vNµ C©åu® q®ºr As®î¯ bµ²°m›u® q®ºrS®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. |
| ïu®±ãq¬ š®©N®Š®nµS®¡®w®±Ý î®±±iÔ Nµ©š® ¯l®±î¯S® Š®…àŠ¬ X¯yµ‡®± îµ±°Œµ xºq®± Nµ©š® ¯m. |
y®åS¬ y¯‰±ºg¬ / cº£®w¬ y¯‰±ºg¬xºu® œµ²vNµ C©åu® q®ºr / š®m© q®ºrS®¡®w®±Ý ïš®Ù‹š®„µ°m. |
| ïu®±ãq¬ q®ºr î®±q®±Ù š®©N®Š®nµS®¡® N¯‡®±Áxî®ÁŸš®±î¯S® š®ºy®½oÁî¯T Cw®±éŒµ°g¬ ¯mu® Ey®N®Š®oS®¡®wµÝ° Ey®‡µ²°T›. |
y®åS¬ Aw®±Ý œµYÏw® œµ²ŠµSµ²¢š®„µ°m. |
| qµŠµu® ïu®±ãq¬ š®ºy®N®ÁS®¢Sµ Eq®Ùî®±â S®±oî®±hÔu® Cw®±éŒµ°Ç®w¬xºl® œµ²vNµ ¯m. |
‡®¾¯î®¼uµ° ïu®±ãq¬ î®ãµÚSµ AvN®î¯u® As®î¯ Aw®vN®³q® œµ²Šµ‡®±w®±Ý 𵰋𮄵°m. |
| š®m© š®ºy®N®Ávºu® †›‡®¾¯T N®Š®S®u®ºrŠ®©± ‡®¾¯î¯S®©± š®‹œµ²ºu®±î® y®åS¬ î®±q®±Ù š¯NµhÔwµÝ° Ey®‡µ²°Tš®±î®¼u®w®±Ý QYq®y®m›Nµ²¢ë. |
ïu®±ãq¬ š®Š®…Нdw® î®ãµÚ‡µ²ºvSµ N¯‡®±ÁxŠ®q®î¯TŠ®±î® î®±w®±Ç®ãw®w®±Ý …‹Sµ¶xºu® î®±±hÔ„µ°m. |
| HŒµOóN®Œ¬ Ÿ°h‹w® y®åS¬ œ¯S®² š¯NµiÔw® š®ºy®N®Á š®Ú¡®î®w®±Ý ý®±Y‡®¾¯Tm. 2 As®î¯ 3 î®Ç®ÁS®¢Sµ K⠚¯NµhÔw®±Ý …u®ªš®±rÙ‹. |
ïu®±ãq¬ N®º… / y®äš®Š®o Sµ²°y®¼Š®S®¡®w®±Ý œ®q®Ù„µ°m |
| ïu®±ãq¬ U¯q®u® š®î®¾¯X¯Š®î®w®±Ý œ®rÙŠ®u® ïu®±ãq¬ š®Š®…Нc± N®ºy®x / yµ½°ªš¬ šµÔ°Ç®w¬ / ïu®±ãq¬ y®‹ï°£®N® N®Zµ°‹Sµ r¢›.. |
ïu®±ãq¬ N®º…S®¢Sµ KŠ®T x©å„µ°m. |
| „¯Tu® N®º…S®¡®±, š¯N®™Ô©åu® „®²î®±hÔu® r°Š®±î®¢‡®± …SµÌ ïu®±ãq¬ š®Š®…Нc± N®ºy®xSµ r¢›. |
š®Š®y®¢ q®ºr (Sµ¶ îµ¶Š¬) ‡®±w®±Ý î®±±hÔ„µ°m. |
| q®±ºl¯u® ïu®±ãq¬ q®ºrS®¢ºu® u®²Š®ï‹ œ¯S®² N®²l®Œµ° ïu®±ãq¬ š®Š®…Нc± N®ºy®xSµ r¢›. |
„®² îµ±°Œ¯áS®u®, „®²š®ºy®N®Áw®ï©åu® ïu®±ãq¬ ¯S®ÁS®¢Sµ Ar š®ï±°y®î¯T S®³œ® x¯Áo / ي®nµ ¯l®„µ°m. |
| š¯Úy®w®u®ªå ïu®±ãq¬ Nµ²°‹Nµ Eºg¯S®±rÙu®Ûе š®º…ºvq® ïu®±ãq¬ š®Š®…Нc± N®ºy®xSµ r¢›. |
î®±±N®Ù ïu®±ãq¬ ¯S®Áu® N®lµ „¯©Êx / OhOS®¡®w®±Ý Š®Y𮄵°m |
| Ÿ°hЬ î®±q®±Ù „¯‡®±åЬS®¢Sµ ‡®¾¯î¯S®©² ›î®±âЬ š¯Ôg¬ œ¯S®² s®îµ²Á°š¯Ôg¬S®¡®wµÝ° Ey®‡µ²°T›. |
ïu®±ãq¬ š®Š®…Нc± N®ºy®x‡®± Aw®±î®±r C©åuµ ïu®±ãq¬ ¯S®Áu® îµ±°ªw® Nµ²º„µ, Š®º„µS®¡®w®±Ý N®q®Ù‹š®„µ°m. ïu®±ãq¬ ¯S®Áu® Nµ¡®Sµ Tl®, î®±Š®S®¡®w®±Ý „µ¡µš®„µ°m. |
| u®±Š®›Ù Nµ©š® ¯l®±î¯S® ïu®±ãq¬ š®Š®…Нcw®±Ý š®ÚTq®Sµ²¢›. |
…gµÔS®¡®w®±Ý KoT𮩱 ïu®±ãq¬ N®º… œ¯S®² d.J. q®ºrS®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. |
| y¯ãw¬ Cq®Šµ ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¢Sµ AS¯SµÌ ý®±Y¯m Tä°š¬ œµX®±Ïî® Nµ©š®î®w®±Ý S¯äœ®N®Šµ° ¯l®…œ®±u®±. Au®Šµ Aºq®œ® Ey®N®Š®oî®w®±Ý ïu®±ãq¬ š®ºy®N®Ávºu® N®¡®YŠ®„µ°N®± As®î¯ îµ±¶w¬ ›æX¬ By¬ ¯mŠ®„µ°N®±. |
ïu®±ãq¬ š®ºy®N®Áu®ªåŠ®±î® y¯ãw®±, Ÿ°hЬ, JŠ®w¬„¯N¬é, Cq®Šµ ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡®w®±Ý Kºu®± š®Ú¡®vºu® î®±qµ²Ùºu®± š®Ú¡®NµÊ š¯T𮄵°m. œ¯Sµ ¯mu®Ûе ïu®±ãq¬ q®ºr‡®±± H¡µq®NµÊ K¡®S¯T q®±ºl¯T Ay¯‡®±î¯S®±q®Ùuµ. |
| š¯Úy®w® œ¯S®² ï±°h‹Sµ y®äqµã°N® Aq¬Á HŒµNµ²ó°l¬ CŠ®±î®¼u®w®±Ý QYq®y®m›Nµ²¢ë. |
îµ±°Œ¯áS®u® ïu®±ãq¬ q®ºrS®¡® Nµ¡®Sµ Eu®Ûu® N®†ào / Œµ²°œ®u® yµ¶y®¼S®¡®w®±Ý š¯T𮄵°m. |
|
îµ±°Œ¯áS®u® ïu®±ãq¬ q®ºrS®¡® œ®rÙŠ® S¯¢ y®h Bm𮄵°m. |
|
î®±±‹u® ïu®±ãq¬ ¯S®ÁS®¡®w®±Ý î®±±hÔ„µ°m. |
|
î®±±‹u® z©îµ±ºhw®±Ý bµ²°m› …©Þw®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. Cu®± …ªÞw® S¯å𬠆›‡®¾¯T ›m‡®±±î® š¯u®ãqµ Cuµ. |
|
y®åTw® î®±²©N® ïu®±ãq¬ š®©N®Š®nµSµ ïu®±ãq¬ š®ºy®N®Á N®ªÞš®±î¯S® ïy®‹°q® bµ²°l®nµS®¢Š®±î® q®ºrS®¡®w®±Ý …¡®š®„µ°m. y®N¯Ê îµ¶‹ºS¬w® y®äN®Š®oS®¡®ªå ©²zºS¬ î®ãµÚSµ AS®äœ® y®m›. |
|
q®ºr bµ²°l®nµSµ …gµÔS®¡® q®±ºl®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. K¡µë‡®± Cw®±éŒµ°Ç®w¬ gµ°y®w®±Ý Ey®‡µ²°T›. |
|
ïu®±ãq¬ N®º…S®¢Sµ y¯äpS®¡®w®±Ý N®hÔ„µ°m. |
|
KuµÛ wµ©u® îµ±°Œµ š®m© q®ºrS®¡®w®±Ý bµ²°q®± †°¢š®„µ°m. |
|
Ey®N®Š®oS®¡® K¡®Sµ CŠ®±î® ›æX®w®±Ý Aº†›uµ. y®äqµã°N® y®åS®w®±Ý œ¯O ›æX¬ x‡®±ºq®äo 𹩄®ã y®lµ‰±‹. |
|
JŠ®w¬ „¯N¬é š¯N®Ç®±Ô †› Bu® w®ºq®Š®î®½ ›æX¬ Aw¬ ›Úr‡®±ªå Cl®„µ°m (s®îµ²Á š¯Ôg¬ C©åu® JŠ®w¬) |
|
CŒµOóN¬ Ÿ°hЬ îµ±°Œµ œ®y®Þ¡® š®±l®„µ°m. xî®±â Nµ¶S®¡®± „µŠ®¡®±S®¡®± Ÿ°h‹w® q®ºr‡µ²ºvSµ š®ºy®N®Á œµ²ºv Ay¯‡®±î¯S®…œ®±u®±. |
|
Ÿ°h‹w® îµ±°Œµ y¯qµä‡®±w®±Ý Ch±Ô w®ºq®Š® ›æX¬ Bw¬ ¯m. Ÿ°h‹w® îµ±°ªŠ®±î® y¯qµä‡®±w®±Ý qµSµ‡®±±î® î®±±w®Ý ›æX¬ By¬ ¯m. |
|
x⠚¯Úy®w®u® îµ¶Š¬S®¢Sµ œµ²ºmNµ²ºl®qµ AOÊ, œ®rÙ Y°© As®î¯ u®î®š® „®²š®S®¡®w®±Ý KŠ®T› Cl®„µ°m. xŠ®ºq®Š® Ec±ÑïNµ Cºu® ïu®±ãq¬ xе²°u®N®qµ‡®±± œ¯¡¯S®±q®Ùuµ. |
|
е°m‡µ²° / i.ï. ›æX¬ Bw¬ BT Ey®‡µ²°S®u®ªåu¯ÛS® Aw®î®ý®ãî¯T œ®š®Ù£µ°y® As®î¯ š®æX®ÐSµ²¢š®©± y®ä‡®±q®Ý ¯l®„µ°m. Ey®N®Š®oî®w®±Ý ïu®±ãq¬ š®Š®…Нdxºu® š®ºy®N®Á q®zÞ›. |
|
…ªÞw® Ar š®ï±°y®u®ªå xºq®±, ›æX¬ œ¯N®±î®ºqµ Cwµ²Ý…à‹Sµ œµ°¡®„µ°m. |
|
ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡® bµ²qµ î®±N®Ê¡®± Bhî¯l®u®ºqµ œ¯S®² Aw®î®ý®ãî¯T Nµ¶ Bmš®u®ºqµ wµ²°mNµ²¢ë. |

|
 |

|
 |
|
| ¯l®„µ°N¯u®±Û |
¯l®„¯Š®u®± |
| ïu®±ãq¬ y®Š®î¯w®T y®lµu® S®±rÙSµu¯Š®Š® î®±²©N® ¯q®ä îµ¶‹ºS¬ Nµ©š®S®¡®w®±Ý ¯m›. |
xS®vy®m›u® Hq®ÙŠ®Oʺq® œµYÏw® Hq®ÙŠ®u® š¯î®¾¯w®± š¯Tš®±î® ®w®u®ªå y®ä‡®¾¯o ¯l®„µ°m. îµ±°Œ¯âS®Áu® ïu®±ãq¬ q®ºrS®¢Sµ q®S®±ª î®±Š®n¯ºrN® U¯q® Eºg¯S®…œ®±u®±. |
|
ïu®±ãq¬ N®º…S®¢Sµ b¯Ÿ°Š¯q®± œ®©Sµ, y®©N®, …gµÔS®¡®w®±Ý N®hÔ„µ°m. |
|
ïu®±ãq¬ q®ºr Nµ²¡®îµS®¡® š®ºy®½oÁ N¯äš¬ šµ£®w¬ „¯S®NµÊ q®ºr / Nµ°…©w®±Ý H¡µ‡®±„µ°m. ‡®¾¯î¯S®©² N¯äš¬ šµ£®w¬ ýµ° 50 Š®Ç®±Ô „¯S®NµÊ ¯q®ä …¡®›. |
|
x°‹w® yµ¶y®¼ œ¯S®² ïu®±ãq¬ yµ¶y®¼S®¡®w®±Ý Kºu®Nµ²Êºu®± š®ï±°y®î¯T𮄵°m. |

|
 |

|
 |
 |
| ¯l®„µ°N¯u®±Û |
¯l®„¯Š®u®± |
| Nµ©š®î®w®±Ý y¯äŠ®º†š®±î®¼u®NµÊ î®±±ºXµ Nµ©š®u®ªå xŠ®q®Š¯Tu¯Ûе Hº… y®©N®î®w®±Ý HŒ¯å ›æX¬S®¡® îµ±°Œµ œ¯O‹. |
š®N®²ãÁg¬ …SµÌ š®ºy®½oÁî¯T r¢‡®±uµ ‡®¾¯î®¼uµ° ›æX®w®±Ý By¬ ¯l®„µ°m |
| ‡®¾¯î®¼uµ° š®N®²ãÁg¬ As®î¯ ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®ou® îµ±°Œµ Nµ©š® ¯l®±î¯S® HŒ¯å x‡®±ºq®äo ›æX¬S®¡®w®±Ý Ly®w¬ ¯m Œ¯N¬ ¯l®Œ¯Tuµ As®î¯ y®½ãš¬ Aw®±Ý qµSµ‡®±Œ¯Tuµ Hº…±u®w®±Ý QYq®y®m›Nµ²¢ë. |
‡®¾¯î®¼uµ° HŒµOóN¬ Sµ°Š¬ As®î¯ N®ºl®N®ÔЬ xšµÙ°cî¯Tuµ As®î¯ „®² š®ºy®N®9w® œµ²ºvuµ Hº…±u®w®±Ý QYq®y®m›Nµ²¡®ëuµ î®±±hÔ„µ°m. AvN® îµ½°ŒµÔ°dw® Ey®N®Š®oS®¡®± ïu®±ãq¬ U¯q®î®w®±Ý î®±±iÔu®Š¯S®ª As®î¯ î®±±hÔuµ‡µ±° Eºh± ¯l®±q®Ùîµ. |
| š®N®²ãÁg¬S®¡®± xšµÙ°cSµ²¡®ëvu®Ûе ïu®±ãq¬ y®äš®±rÙîµ Hºu®± „¯ï›. |
…‹ Nµ¶ „µŠ®¡®±S®¢ºu® š®N®²ãÁg¬w®±Ý y®‹°¤š®„µ°m, œ¯S®² Cq®Šµ w®N®©± q®‡®¾¯‹q® š¯u®w®S®¢ºu® AS®¡®w®±Ý y®‹°¤š®„µ°m. |
| Om As®î¯ „µ¡®N®± N¯‹u¯S® N®²l®Œµ° î®±±Qî®w®±Ý „µ°ŠµlµSµ rŠ®±T›. |
xu¯w®î¯T‡®¾¯S®ª° As®î¯ „µ°cî¯Û‹‰±ºu¯S®ª° ›æX®w®±Ý œ¯N®±î®¼u®±, As®î¯ Ay¬ ¯l®„µ°m. ›ÚŠ® î®±w®›éxºu® þ°U®äî¯T ›æX¬ Bw¬ / By¬ ¯m. |
| HŒ¯å q®±v bµ²°l®nµS®¡®± œ¯S®² š®ºy®N®ÁS®¡®± „®u®äî¯Tuµ‡µ±ºu®± wµ²°m. |
N®mîµ± œ¯S®² N®±ºvu® ïu®±ãq¬ xе²°u®N®u® q®ºrS®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. |
| ïu®±ãq¬ y®äXµ²°u®N®u® Nµ©š®î®w®±Ý ¯l®±î¯S® HŒ¯å Nµ°…Œ¬S®¡®w®±Ý š®²N®Ùî¯T „®² š®ºy®N®Áw®Sµ²¢›. |
„µ°cî¯Û‹‰±ºu® CŠ®„µ°m. ïïu® Ay®U¯q®S®¡¯S®±q®Ùîµ. |
| Š®…àŠ¬ Sµ²å°î¬S®¡®w®±Ý BS¯SµÌ y®‹°¤š®±rÙ‹. |
„µºO œ®rÙNµ²ºmu¯ÛS® ïu®±ãq¬ y®äq® q®ºrS®¡® îµ±°Œµ x°Š®± Hе𮄵°m. |
| ïu®±ãq¬ ›æX¬ „µ²°l¬ÁS®¡® î®±±ºuµ Š®…àŠ¬ X¯yµS®¡®w®±Ý œ¯O. |
EuµÛ°ý®N¯ÊT CŠ®u® œµ²Š®q®± ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡® îµ±°Œµ „µºO B‹š®±î® š®©N®Š®nµ‡®±w®±Ý y®ä‡µ²°T𮄵°m. |
| „µºO B‹š®±î® š®©N®Š®nµS®¡® …SµÌ œ¯S®² š®Ú¡®u® …SµÌ HŒ¯å ›…àºvSµ r¡®±î®¢Nµ CŠ®±î® …SµÌ QYq®y®m›Nµ²¢ë. |
š®±Š®£¯ „µŒ¬Ô, Š®…àŠ¬ S¹åî¬ u®‹š®uµ œ¯S®² wµ©u® îµ±°Œµ š®£®î®± î®ãOÙ‡®± wµŠ®ïS¯T C©åuµ N®º…u® îµ±°Œµ As®î¯ Hq®ÙŠ®u® „¯S®u® îµ±°Œµ ïu®±ãq¬ ¯S®Á xdÁ°î®î¯Tu¯ÛS® w®lµ‡®±„µ°m. |
| š®d°î® ïu®±ãq¬ Ey®N®Š®oS®¡® îµ±°Œµ x°Š®± š®Š®…Нc± š®ºy®N®Á 𮋇®¾¯T BS®±î®ºqµ „µºO B‹š®u® š®©N®Š®nµ‡®± œµ²°š¬ yµ¶y®¼ N¯‡®±Á xî®ÁŸš®±î®¼u®w®±Ý QYq®y®m›Nµ²¢ë. |
†T‡®¾¯u® œ®S®Ìï©åuµ Ip‡®±w®±Ý Ey®‡µ²°T𮄵°m. bµ²qµSµ Ip‡®±w®±Ý î®±qµ²Ù…à î®ãOÙ‡®±± „®u®äî¯T Ÿmu®±Nµ²ºmŠ®„µ°N®±. |
| ïu®±ãq¬ ¯S®Áu® Nµ©š® ¯l®±î¯S® B „¯S®î®w®±Ý ïu®±ãq¬ y®ä®nµ‰±ºu® y®äqµã°N®Sµ²¢› “q®lµ‰±‹” Hº… y®©N®î®w®±Ý œ¯O As®î¯ y®½ãš¬ y®åS®Ìw®±Ý N®¡®Ym. |
‡®¾¯î®¼uµ° „µ°ªSµ ïu®±ãq¬ š®ºy®N®Á N®ªÞ𮄵°m. š®ºy®N®Á N®ªÞš®±î®¼u®± „¯Š®r°‡®± ïu®±ãX®ÐOÙ Avx‡®±î®± 1910Š® y®‹XµÐ°u® 39Š® Am‡®±ªå Ay®Š¯u®. |

|